ベリーモバイル タイランド
お知らせ

ภาษาไทยด้านล่าง
======================================
6月5日（土）からバンコクショップ通常営業再開のお知らせ
======================================

5月30日に発生した弊社スタッフの新型コロナウィルス感染による各店舗の臨時休業につきまして、お客様へはご不便・ご迷惑をお掛けしたことをお詫び申し上げますとともに、多くの皆様からご理解と激励のお言葉を賜りましたことに、感謝申し上げます。

弊社といたしましては、以下の3つの対応を実施いたしました。

１）各店舗・オフィスの外部業者による消毒

5月31日、本社オフィス、バンコクショップ、CloudRoom検品センターにて、消毒作業を実施致しました。

２）スタッフ18名のPCR検査

陽性反応の出たスタッフと同じシフトであった18名を対象とし、1回目のPCR検査を実施いたしました。PCR検査の結果、1名が陽性、17名は陰性と判定されました。計2名の感染者は、どちらも発熱や咳などの症状がありましたが、快方に向かっており、現在は病院からの指示に従い、隔離施設（Hospitel）にて療養中の状況です。なお、当該スタッフは両名とも本社オフィス勤務者で、バンコクショップの日本人接客スタッフとの濃厚接触はございませんでした。

３）感染予防の更なる運用の徹底

政府による自粛要請の発令以来、Aチーム、Bチームに分け、お互いのチームの接触を避ける形でシフト勤務の運用を敷いておりました。営業再開時点では、陽性判定されたスタッフと一切の接触が無かったBチームのみで店舗運営いたします。接触のあったAチームにおいては、14日間の自宅隔離を継続し、2回目のPCR検査で陰性を確認した後、出勤を再開いたします。

＜営業再開の日程＞
関係各所よりご指導の下、2021年6月5日（土）より順次、各店舗の営業を再開いたしますことをご案内申し上げます。

■ バンコクショップ：6月5日（土）から通常営業の再開
（臨時休業期間：5月31日～6月4日）

■ CloudRoom検品センター：6月8日（火）から通常営業の再開
（臨時休業期間：5月31日～6月7日）

通常営業の再開にあたり、お客様とスタッフの安全を最優先に考え、新型コロナウイルス感染拡大防止の対策をより一層、強化して参ります。また安心してご来店頂けるよう、改めて気を引き締め、社員一同、お待ち申し上げておりますので、今後とも宜しくお願い申し上げます。

======================================
แจ้งการเปิดดำเนินการตามปกติของ Bangkok Shop ตั้งแต่วันเสราร์ที่ 5 มิถุนายนเป็นต้นไป
======================================

สืบเนื่องมาจากที่พนักงานของบริษัทฯ ติดเชื้อโควิด 19 ในวันที่ 30 พฤษภาคมที่ผ่านมา บริษัทฯ ได้ปิดดำเนินกิจการชั่วคราว ทำให้ลูกค้าได้รับความไม่สะดวกหลายประการ จึงขอภัยมา ณ ที่นี้ และขอขอบพระคุณลูกค้าทุกท่านที่เข้าใจในสถาณการณ์ดังกล่าว

บริษัทฯ ได้ดำเนินการตามมาตรการดังต่อไปนี้

１）ฉีดพ่นฆ่าเชื้อทุกสาขาโดยทีมงานมืออาชีพ
２）ให้พนักงานที่มีการสัมผัสเสื่องสูงตรวจหาเชื้อทันที 18 คน
３）ดำเนินการอย่างเต็มที่ในการป้องกันการติดเชื้อเพิ่มเติม

จากผลการทดสอบหาเชื้อแบบ PCR พบผู้ติดเชื้อเพิ่ม 1 คน และอีก 17 คนผลไม่ติดเชื้อ
ทำให้มีผู้ติดเชื้อทั้งหมด 2 คน มีอาการไข ไอ ซึ่งขณะนี้ได้ถูกส่งไปรักษาตัวยังสถานพยาล (Hospitel) ขณะนี้อาการดีขึ้นตามลำดับ
อย่างไรก็ตาม พนักงานที่ติดเชื้อดังกล่าวได้ปฎิบัติที่สำนักงานใหญ่ มิได้สัมผัสใกล้ชิดกับพนักงานที่ Bangkok Shop ทั้งพนักงานชาวญี่ปุ่น และชาวไทย

ดังนั้น จากการพิจารณาของผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่าย บริษัทฯ จึงขอแจ้งให้ทราบว่าจะกลับมาเปิดดำเนินการตามปกติตั้งแต่วันเสาร์ที่ 5 มิถุนายน เป็นต้นไป

■ Bangkok Shop เปิดดำเนินการตั้งแต่วันเสาร์ที่ 5 มิถุนายน เวลา 10:30～18:30
(ระยะเวลาปิดดำเนินการ 31 พ.ค. ～ 4 มิ.ย.)

■ CloudRoom เปิดดำเนินการตั้งแต่วันอังคารที่ 8 มิถุนายน เวลา 10:00～19.00
(ระยะเวลาปิดดำเนินการ 31 พ.ค. ～ 7 มิ.ย.)

เมื่อกลับมาเปิดดำเนินการอีกครั้งแล้ว บริษัทฯ ยังคงให้ความสำคัญสูงสุดในการปฏิบัติตามมาตรการป้องกันการแพร่กระจายของเชื้อโรคอย่างต่อเนื่อง เพื่อความปลอดภัยของลูกค้าและพนักงาน
นอกจากนั้น พนักงานของเรามีความตั้งใจที่จะให้บริการท่านด้วยใจอีกครั้ง บริษัทฯ หวังใจว่าลูกค้าทุกท่านจะเข้ามารับบริการของเราได้อย่างมั่นใจต่อไป